"We went to the same school."

Traduzione:Andavamo alla stessa scuola.

September 15, 2013

16 commenti


https://www.duolingo.com/profile/sebastiano14578

Nella e alla è uguale!!!!!

February 9, 2014

https://www.duolingo.com/profile/DanieleQua18

Yes

January 30, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Droxy57

siamo andati= siamo andate.........o no?

September 15, 2013

https://www.duolingo.com/profile/LadyElerwen

Avrei detto nella, inteso come scuola frequentata. Non è corretto?

November 21, 2014

https://www.duolingo.com/profile/StefanoDeV2

Che differenza c'è tra siamo andati e siamo andate? Non capisco perchè da un errore...

September 21, 2013

https://www.duolingo.com/profile/A.Clau-dio34

No, non c'è nessuna differenza. I verbi, in Lingua inglese, sono rivolti sia al sesso maschile che a quello femminile, rimanendo scritti nello stesso modo.

June 29, 2014

https://www.duolingo.com/profile/agery06

frequentammo no??????

January 26, 2014

https://www.duolingo.com/profile/lucpoz

Nella mi pare corretto quanto alla

December 12, 2014

https://www.duolingo.com/profile/vanna440546

Vanna: nella o alla è uguale anzi...

February 25, 2017

https://www.duolingo.com/profile/A.Clau-dio34

Comunque, a seconda del contesto, ci può essere differenza tra "andavamo" ed "andammo" (almeno, nella Lingua italiana è così).

June 29, 2014

https://www.duolingo.com/profile/Francesca330324

nella o alla è uguale

May 23, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Stefano.67

in italiano si dice anche "nella stessa scuola"

August 2, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Simona173373

Raga ma sul samsung s8 anche se tengo premuto sul microfono non mi registra dice sempre che é sbagliato dopo un secondo

December 1, 2018

https://www.duolingo.com/profile/lovecalabria

AT invece di TO è corretta?

December 7, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Tiberia18

In realtà simple past corrisponderebbe al nostro passato remoto, descrive un'azione finita nel passato, nella traduzione richiesta in italiano si mette un passato prossimo, si crea confusione

February 12, 2019

https://www.duolingo.com/profile/robedaciodi

?????????????

August 5, 2019
Impara Inglese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.