Hey, I’m Ukrainian by heritage, we had one of those too! Maybe that was one of the reasons I got my Irish phase back in high school~
The first time I heard about Holodomor, it brought to mind the Great Famine, too.
Most Irish people call it "The Famine" in English, I think this should be an acceptable translation.
tha famine was caused by the british, we didnt only eat potatoes
lean leabhar :)