Tip for the mobile phones peope. If you hold down the vowel, you get ones with accents.
Another thing you can do, is install an Irish dictionary for your keyboard. At least, this was an option on SwiftKey for Android. Majorly helpful!
Why is it "na cailín" instead of "an cailín"?
na goes before plurals
It's not. It's "na cailíní", since "the girls" is plural.
So then does this mean that na goes before all if not some plurals?