"Komt het vaak voor?"

Vertaling:Is it frequent?

April 22, 2015

4 opmerkingen
Deze discussie is gesloten.


https://www.duolingo.com/profile/hendy3
  • 1154

waarom wordt it happens often goed gerekend en happens it often fout? Alstublieft uitleg van iemand die er verstand van heeft anders doe ik het volgende keren weer fout.


https://www.duolingo.com/profile/lisa.everaert

Ik denk dat het ligt aan de zinsbouw. Volgens mij is het niet 'happens it often', maar 'it often happens?'. Ik weet het niet zeker. Anders moet je gewoon zeggen: 'is it frequent?'. Dat betekent hetzelfde.


https://www.duolingo.com/profile/2200Lucia60

Er zijn verschillende mogelijkheden om de zin te vertalen 1.Is it frequent? 2.Does it happen often? 3.Does it occur often? 4.Does it happen/occur frequently? Ik schreef "Does it occur often?" en Duo aanvaardde het. Het zou me niet verwonderen als ook de andere zinnen zouden gelden. Een groet.


https://www.duolingo.com/profile/TimeLadyNL

dit is fout, het moet zijn: Does this happen more frequently.

Leer Engels in slechts 5 minuten per dag. Gratis.