"Já chci ještě jedno pivo."

Překlad:I want another beer.

před 3 roky

6 komentářů


https://www.duolingo.com/miko37
miko37
  • 22
  • 129

Another v prvom rade znamená "další" a nie ešte jedno. Omnoho viac mi sedí "ONE MORE....."

před 4 měsíci

https://www.duolingo.com/Paszulka
Paszulka
  • 24
  • 16
  • 9
  • 561

Nemůže být: I want one beer more?

před 3 roky

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 20
  • 12
  • 10
  • 6

Nemuze. Muze byt 'I want one more beer". Ale nemuzete to dat ve vami navrhovanem slovosledu.

před 3 roky

https://www.duolingo.com/jgstcd
jgstcd
  • 12
  • 11
  • 11
  • 9
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3

Tu vetu si dokazu predstavit v situaci kde kamarad prave objednal nejaky pocet piv a jak chci o jedno pivo vic nez on. To ale neni vyznam te ceske vety.

před 3 roky

https://www.duolingo.com/VKing13

Jak je tedy preklad. Ja chci dalsi pivo?

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 20
  • 12
  • 10
  • 6

Stejne jako 'jeste jedno' - another

před 1 rokem
Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.