1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Duolingo
  4. >
  5. 7 dicas para “destravar” a co…

https://www.duolingo.com/profile/larissasi

7 dicas para “destravar” a conversação em inglês

1 Não tenha vergonha do sotaque

As pessoas se preocupam muito, principalmente, as mais tímidas e reservadas. Elas tendem a procurar desculpas para não falar. Uma das justificativas para o bloqueio é o sotaque forte.

A vergonha por não ter a pronúncia de um nativo é reflexo do perfeccionismo. Mas, antes de ficar mudo ao menor sinal de uma conversa em outra língua, leve em consideração que o importante é transmitir a mensagem e ser compreendido. Hoje em dia não se censura a regionalidade, até se valoriza que traços locais sejam conservados.

2 Fale sem medo de errar

Autocrítica muito elevada é um dos fatores limitantes para o aprendizado.

A exposição ao idioma e o erro são fundamentais para o aprendizado. É como aprender a dirigir. Se só estudar o livrinho, não sai dirigindo. Se tiver medo de pegar o carro ou de deixar o carro morrer, não aprenderá.

Só se aprende começando a falar. Errar é importante durante o processo de aprendizado. É ótimo acertar, mas a pessoa não esquece os erros especialmente quando são corrigidos.

3 Não tenha receio de ser corrigido

A não ser que você peça para um estrangeiro corrigi-lo, ele não o fará.

É comum o receio de que o estrangeiro vai agir com dureza ao ouvir seu interlocutor cometendo um erro. Muito pelo contrário, ao perceber o interesse em aprender a sua língua, o estrangeiro fica feliz e valoriza o esforço.

Por isso, é raro que façam qualquer correção espontaneamente. Seria uma grosseria

4 Aproveite as oportunidades para praticar

Não fuja, pratique. Procure pessoas que estudem ou já falem a língua e com quem tenha mais intimidade para conversar. Para os mais tímidos, é uma boa forma ir “soltando a língua” em situações mais informais, primeiro.

Quem frequenta cursos regulares do idioma deve entender que aquele é o momento certo para se esforçar e tentar, de fato, falar na outra língua.

Dificilmente as pessoas saem da escola e vão buscar sozinhas situações em que vão praticar o idioma. Por isso, é importante praticar em sala de aula.

5 Equilibre habilidades de compreensão, leitura, escrita e fala

O ideal é ter o equilíbrio na prática das quatro habilidades. Só que a mais difícil é a conversação.

Quem não lê, mal ouve, mal fala, mal vê. A leitura constante nos dá vocabulário, consolidação de estruturas gramaticais e milhões de ideias de como se expressar. Por isso lembre-se, ler e ouvir são essenciais também para destravar a fala.

A leitura no aprendizado do inglês ou de outros idiomas muito diferentes do português acontece de forma gradativa, pois o aluno precisa ter um nível pré-intermediário para começar a ler temas variados e conteúdo mais densos. Comece aos poucos e escolha textos adequados ao seu nível de conhecimento.

Ficar traduzindo palavra por palavra de um texto, além de chato e demorado, é um perigo. As palavras têm significado cultural. A expressão “chá de cadeira”, em português. Nesse caso, fica claro que a tradução literal não funcionaria.

O importante é perceber quais são as palavras mais importantes e se está sendo possível acompanhar a história. Se não está, é hora de parar e procurar o significado das palavras.

6 Assista filmes com legendas no idioma original

Para níveis a partir do intermediário, assistir a séries ou filmes com legendas no idioma original. Para acompanhar juntamente com o áudio.

Comece com filmes que você já viu e conhece a história para testar sua capacidade compreensão. Ou aposte em filmes de ação, que têm frases mais curtas e objetivas. As comédias têm muita gíria e romances épicos trazem vocabulário de difícil compreensão.

7 Ouça músicas acompanhando a letra

Mais uma forma de usar o interesse a favor do aprendizado do idioma. Escolha músicas de que gosta e pesquise a letra.

Música ajuda muito e acrescenta vocabulário. Mas é importante ter em mente que trata-se de uma poesia, portanto quem manda é a harmonia, referindo às gírias e à linguagem mais distante do padrão de algumas canções.

April 25, 2015

60 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/Je.Suis.Napoleon

Penso que o que mais me ajudou na conversação foi a produção de textos (pelo menos no início). Quando se tem dificuldades para montar as frases, a produção de texto trabalha justamente aí, pois o praticante é forçado a ligar as palavras e/ou rever o que falta no vocabulário para ligá-las.


https://www.duolingo.com/profile/josemararagao

Cool that's tips! your comparison with the car, it was perfect!!

lingots for you Thanks


https://www.duolingo.com/profile/mazezazou

Tenho muita dificuldade em falar,soltar a lingua,me dá um branco total!!!


https://www.duolingo.com/profile/EniBatista

Enfim, alguém com a mesma dificuldade que I have!!!


https://www.duolingo.com/profile/DaviIvanowski

i have a same problem


https://www.duolingo.com/profile/ZNessa

Outra coisa que ajuda bastante (pelo menos pra mim,hahah),é falar/cantar sozinha ou com meus animais na lingua que quero aprender.Isso ajuda a dar uma "soltadinha".Criar conversas imaginarias,etc...


https://www.duolingo.com/profile/jonatha.farias

Good tips, but I think you could have mentioned the source of the text... ;)


https://www.duolingo.com/profile/Kaique_jhonatan

pó gostei muito da sua dica, comecei aprender inglês recentemente, e me perco em palavras que já fiz no Duolingo, se você ou alguém quiser trocar umas ideias de como estudar, aceito conselhos, pois ainda estou meio perdido em como estuda!


https://www.duolingo.com/profile/Je.Suis.Napoleon

Avance pouco, repita, repita, repita, avance mais um pouco, repita mais ainda todos anteriores mais o o conteúdo mais novo, e assim vai. Não avance se não estiver seguro nos conteúdos antigos, senão, vc vai ficar mascando as questões novas.

Ah é, e conforme vai tendo dúvidas sobre a estrutura do idioma, vai pesquisando as regras gramaticais aos poucos, mas só quando necessário. Vc pode comprar uma boa gramática (nos forums de inglês o pessoal sempre indica alguma), mas eu gosto de pesquisar na internet mesmo, pois tem muita informação espalhada.


https://www.duolingo.com/profile/Kaique_jhonatan

não entendi o que você quis dizer com "Vc pode comprar uma boa gramática" eu estava pensando em, ir fazendo os exercícios e ir anotando as frases e a tradução, para depois ir lendo e relendo, o que acha?


https://www.duolingo.com/profile/Je.Suis.Napoleon

Olha, antes de tudo, uma gramática não é indispensável, mas pra quem sabe usar, ajuda muito.

Quando se aprende um idioma, inicialmente, vc precisa de muito vocabulário (fazer e refazer o duolingo) e um mínimo de gramática possível. Se não souber absolutamente nada de gramática, vc não conseguirá nem montar uma frase na forma interrogativa no inglês, por exemplo. Enfim, conforme vc vai progredindo, naturalmente, vc sentirá falta de conhecer mais a fundo algumas regras estruturais do idioma. Para isso, vc pode ou comprar uma gramática (do idioma proposto) ou pesquisar na internet. O legal de se ter uma gramática eficiente, é que vc terá uma fonte segura de informações. As vezes, só pesquisando, vc pode acabar perdendo algum significado importante.

Claro que na aprendizagem de idiomas não para por aí, mas para quem está iniciando (o seu caso, como vc mesmo disse), o atalho é esse (na minha humilde opinião). No duolingo, vc vai poder treinar o vocabulário com escrita, leitura, audição e pronúncia.

Mais uma dica, eu não utilizo os exercícios de microfone, mas repito tudo que o duolingo diz. Como iniciante em francês, minha pronúncia é bastante razoável. No inglês, eu tb treinava assim, quando ainda nem existia o duolingo.


https://www.duolingo.com/profile/Je.Suis.Napoleon

Sobre anotar e ir relendo, acho que não é tão eficiente quanto ir repetindo exercícios do duolingo. NO duolingo vc é forçado a pensar e assimilar um contexto ao traduzir as palavras. Se vc ficar só lendo e relendo as palavras individualmente, a eficiência da assimilação será bem menor. Repita, repita e repita os exercícios do duolingo, só isso.

Quando ficar entediado, tente pegar algum texto no idioma que está aprendendo e leia um pouco. Faça isso toda semana e verá como sua compreensão vai melhorando. Claro que, vai depender tb do seu empenho. Abraço!


https://www.duolingo.com/profile/Kaique_jhonatan

poxa cara, obrigado pelas dicas, num fazia ideia que a gramática era tão importante assim, achava eu que, era só ir treinando no duolingo e pronto. obrigado pelas dicas, vou treinar bem mais então o começo e depois ir avançando.


https://www.duolingo.com/profile/RogerioSer

good mornig! very good


https://www.duolingo.com/profile/Adriana.Braz

good! perfect to me!...


https://www.duolingo.com/profile/PedroViann

Grato pelas dicas, embora alguns delas eu já tinha claro. Mas vale.


https://www.duolingo.com/profile/MarcosAnto519047

Interessante texto acerca da conversação na língua não materna.


https://www.duolingo.com/profile/mneiva_santos

BOAS DICAS, THANKS YOU!


https://www.duolingo.com/profile/marcosduolingo71

Parabéns pela iniciativa de compartilhar todas essas dicas. Adorei!


https://www.duolingo.com/profile/Sir.Adeilson

Thanks for the tips, you help me so much. Lingot for u!


https://www.duolingo.com/profile/FerSacramento

Nossa, obrigado mesmo, depois disso ainda continuo travado, eu preciso perder esse medo, acho que deve ser falta de ler mais ou ouvir mais, mesmo assim, Thanks!


https://www.duolingo.com/profile/EniBatista

Me too, Sacramento!


https://www.duolingo.com/profile/alexbgsilva

congratulations!!! excelent tips


https://www.duolingo.com/profile/keslen1

Muito legal, gostei muito.


https://www.duolingo.com/profile/TA20LIS15

Vou seguir estas dicas, eu estou muito travada. Obrigada!


https://www.duolingo.com/profile/GamesExtreme123

you speak englesh and portugues and frances


https://www.duolingo.com/profile/EniBatista

Excelentes as suas dicas. Obrigada!


https://www.duolingo.com/profile/gleidyy

ual, parabéns pela ajuda.


https://www.duolingo.com/profile/BrenoLandim

cool. thanks for your help!!


https://www.duolingo.com/profile/CesarCosta11

Thank you!, I'm doing this tips and my English is going better day by day.


https://www.duolingo.com/profile/ssi_andy

Nice and thanks for share this.


https://www.duolingo.com/profile/Alex.capoeira

Thank you, helped me a lot.


https://www.duolingo.com/profile/ChrysAires

Simplesmente o que posso te dizer é: Thank you!


https://www.duolingo.com/profile/AndreRicardus

Very good, I'm a beginner, yet!


https://www.duolingo.com/profile/Padella2

Ótimas dicas obrigado!


https://www.duolingo.com/profile/Moreda

Parabéns! Muito bom.


https://www.duolingo.com/profile/Bia.Anjos

obrigada ajudou muito


https://www.duolingo.com/profile/EniBatista

Essa dica de não ter vergonha do sotaque é excelente. Vou tentar colocar em prática pois fui muito criticada por um professor e travei.


https://www.duolingo.com/profile/Je.Suis.Napoleon

Esses traumas realmente acontecem, mas, na prática, ninguém está nem aí se vc fala sem sotaque ou não, até pq cada região e/ou país tem um sotaque diferente, independente do idioma. O que importa é vc conseguir se expressar, e que se explodam os críticos.


https://www.duolingo.com/profile/EniBatista

Ótimo, Junio! Estou ficando consciente disso agora. Obrigada!


https://www.duolingo.com/profile/pradosa

very good this tips.


https://www.duolingo.com/profile/RangelFlix

Very nice, Thak's!


https://www.duolingo.com/profile/LuciaAmara13

Muito bom. Obrigada!

Aprenda um idioma em apenas 5 minutos por dia. De graça.