1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: French
  4. >
  5. "Ele bronzeia."

"Ele bronzeia."

Tradução:Il bronze.

April 25, 2015

3 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/mgaristova
Mod
  • 1223

Parece-me que "se faire bronzer" é também muito usado: "Il se fait bronzer"


https://www.duolingo.com/profile/ArthurQP

"Il se bronze" tem o mesmo sentido de "Ele se bronzeia?"


https://www.duolingo.com/profile/mgaristova
Mod
  • 1223

Sim, é o mesmo. Alguns dizem simplesmente "bronzer" (sem "se").

Olha aqui: http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=2120009 Dão uma interessante explicação da diferença entre "se faire bronzer" et "(se) bronzer"

Conversas Relacionadas

Aprenda francês em apenas 5 minutos por dia. De graça.