"She does not want to be called on her cellphone."

Translation:Ze wil niet gebeld worden op haar mobiele telefoon.

3 years ago

3 Comments


https://www.duolingo.com/Moonfriend
Moonfriend
  • 21
  • 20
  • 19
  • 13
  • 11
  • 1343

But now the word order has gone back to resembling German. What gives?

3 years ago

https://www.duolingo.com/Gelaarsd_Schaap

"Ze wil niet worden gebeld op haar mobiele telefoon" is also correct but to me "ze wil niet gebeld worden op haar mobiele telefoon" sounds more natural.

Added: Dutch people from elsewhere in the country will almost certainly disagree with me on which sentence sounds more natural, so do not take my answer for the one true answer.

3 years ago

https://www.duolingo.com/Moonfriend
Moonfriend
  • 21
  • 20
  • 19
  • 13
  • 11
  • 1343

Bedankt

3 years ago
Learn Dutch in just 5 minutes a day. For free.