"Eu falo e falo."

Translation:I talk and talk.

December 23, 2012

41 Comments


https://www.duolingo.com/profile/sspathak

Is this some sort of portuguese saying? How many others got this wrong. I know I did!

December 23, 2012

https://www.duolingo.com/profile/Danmoller

Yes, it's used....means I keep talking over and over,.... or something like that.

August 15, 2013

https://www.duolingo.com/profile/mfd777

I believe this is meant like: I talk and talk, but no one listens.

February 8, 2013

https://www.duolingo.com/profile/John_Difeo

I'm listening, bro.

June 20, 2013

https://www.duolingo.com/profile/JMaibor

Yup. Thought it was going to be "I speak and I say".

December 29, 2012

https://www.duolingo.com/profile/jurrr

me too

February 26, 2013

https://www.duolingo.com/profile/launatique

the same!

May 12, 2013

https://www.duolingo.com/profile/danike80s

the same

September 2, 2013

https://www.duolingo.com/profile/bigglesworth

I've never heard of this "I speak and I say" phrase - is it US English?

October 14, 2015

https://www.duolingo.com/profile/matyvp

I wrote "I talk and talk" , I feel (being spanish) it's something like "I never stop talking". I'm not sure but I believe "I speak and I say" has other meaning in english

March 14, 2013

https://www.duolingo.com/profile/CLARACHEVALIER

Hey! I'm spanish too! helps a lot when you want to learn portugese.

April 1, 2013

https://www.duolingo.com/profile/pakap

French guy here. "Je parle, je parle..." can also mean that.

May 16, 2013

https://www.duolingo.com/profile/0z44

As a mexican, I agree too

April 24, 2013

https://www.duolingo.com/profile/Naty_pazify

As a chilean think the same, i talk and talk.

June 27, 2013

https://www.duolingo.com/profile/Serendipity90

As Italian, I agree your explication.

March 25, 2013

https://www.duolingo.com/profile/RodolfoRG

As a brazilian, I agree with you ;) It could be part of a sentence like "[...] and nobody listens to me."

May 8, 2013

https://www.duolingo.com/profile/ManuelLopez642

Romance languages for the win!

January 22, 2015

https://www.duolingo.com/profile/dallanto123

I'm talk spanish too xD.

May 20, 2013

https://www.duolingo.com/profile/JoseQu

I speak spanish and I can't agree more.

January 1, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Fposada

I got it wrong too. "Talk" isn't even a translation that shows up. I also put "I speak and I say."

January 6, 2013

https://www.duolingo.com/profile/lfl10

Ele fala demasiado, simplesmente.

July 18, 2013

https://www.duolingo.com/profile/FLara

The meaning of this could be that I talk a lot, or that I repeat the same thing a lot of times.

April 21, 2013

https://www.duolingo.com/profile/vortex1

And talk and talk and talk and talk and talk and talk and talk and talk and talk and talk and talk and talk and talk and talk

October 7, 2014

https://www.duolingo.com/profile/adrianojp2000

I am native, and then, I know that this sentence isn't usual in Brazil, unfortunable this is not a good exemple sentence, If you have more doubt about portuguese I can help you, follow me.

May 6, 2013

https://www.duolingo.com/profile/DanielTietz

eu falo e falo... e você não me escuta

September 17, 2014

https://www.duolingo.com/profile/esjlim

In the recording, I kept on hearing a P sound. It is just how it is pronounced?

January 6, 2013

https://www.duolingo.com/profile/katelynmmm

Like "fallow" but with some rythm

January 9, 2013

https://www.duolingo.com/profile/Tackarii

I thought I did too, but that was the é being pronounced. "Eu falo é falo". The computer voice makes some sounds hard to tell apart, but overall it's pretty good.

December 1, 2015

https://www.duolingo.com/profile/DanMedeiros93

It said options I should have picked were "I speak and speaking" and "I am speaking and I speak". No.

March 15, 2013

https://www.duolingo.com/profile/glamredhel

I am speaking and I SPEAKING? huh?

March 15, 2013

https://www.duolingo.com/profile/bemljj

I also saw this as I speak and say. but it was "I speak and talk" which makes more sense a guess.. but it did not translate to talk in pop ups!

April 28, 2013

https://www.duolingo.com/profile/G.P.Niers

I got the intention right, but the actual translation wrong because ‘talk’ wasn't listed when I hovered over ‘falo’. Rest assured, ‘falar’ also means ‘to talk’ and the sentence has the obvious meaning.

May 2, 2013

https://www.duolingo.com/profile/hopeman7

This sentence is haunting me. No matter what content I practice, it keeps coming up. I mean, it's not that hard to learn. Why does it appear so incredibly often? More often than any other sentence so far... Other than that, Duolingo is fantastic and I'm enjoying it a lot :)!

May 16, 2013

https://www.duolingo.com/profile/hopeman7

Seriously, this is driving me nuts :P...!

May 17, 2013

https://www.duolingo.com/profile/seaurchen

Is the pronunciation of "falo" supposed to change? Or am I just hearing it incorrectly...

June 29, 2013

https://www.duolingo.com/profile/zim.anael

This expression not is usually

July 21, 2014

https://www.duolingo.com/profile/Harr1p0k3r

"Eu falupe falo"

July 22, 2014

https://www.duolingo.com/profile/Rick_Lucas

O que voce quis dizer com isso?

August 17, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Bronsie

Is 'I keep on talking' correct?

October 7, 2014

https://www.duolingo.com/profile/LetiTrevizo84

Yo hablo y hablo..osea en otras palabras habló mucho, o no me para la boca....lol quiere decir algo así?

November 4, 2014

https://www.duolingo.com/profile/Patrick_vienna

...kinda reminds me of an ex-girlfriend! :)

November 22, 2014
Learn Portuguese in just 5 minutes a day. For free.