1. Forum
  2. >
  3. Topic: Swedish
  4. >
  5. "Jag vill ha en öl till."

"Jag vill ha en öl till."

Translation:I want another beer.

April 28, 2015

11 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Mikkolo

Another useful sentence :)


https://www.duolingo.com/profile/ErixTheRed

First thing I learned in Sweden was a bartender teaching me "en till". Followed by learning "stor stark"


https://www.duolingo.com/profile/Celcel94

Actually the most polite way to ask things would be 'Kan jag be och få en till öl'. That basically asks the same question but in a much politer way and you almost always get a yes.


https://www.duolingo.com/profile/PaoloLim

Why not one more beer?


https://www.duolingo.com/profile/ErixTheRed

I agree. Especially since you can say, "två till" "tre till" etc.


https://www.duolingo.com/profile/Zmrzlina

As far as I can see, "one more beer" is fine too.


https://www.duolingo.com/profile/RichardWal211702

I tried "I would like another beer". Is the Swedish sentence considered impolite as a request?


https://www.duolingo.com/profile/Celcel94

No, not really, that is actually meant as a translation but duolingo's direct translation is incorrect.


[deactivated user]

    I knew the answer was "I want another beer," but just for the heck of it I typed in "I want one beer more" and it wasn't accepted.


    https://www.duolingo.com/profile/GlennaJo

    Interesting. It accepted my "I want one more beer."


    https://www.duolingo.com/profile/KatieEve5

    wouldn't it be too instead of to on the translation of till

    Learn Swedish in just 5 minutes a day. For free.