Is it 'kahveyi' or 'kahveyı'? All of the others that end in -e in this lesson have the -yı ending.
Can you give an example about "the others that end in -e having the -yı ending" ?
Ok, I thought that "meyveyı" was one, but I probably just read it wrong.
No they don't. The vowel harmony does not work this way.