"The cake is with sugar."
Ektoraskan made a very helpful post about this complicated suffix:
If it's too confusing, just remember this part:
"If it seems hard to decide when to use it, just never use it. It's much worse (for the listeners) when you use it in the wrong place than when you simply discard it where it's expected." - Ektoraskan