Duolingo is the most popular way to learn languages in the world. Best of all, it's 100% free!

"We zitten in een moeilijke situatie."

Translation:We are in a difficult situation.

3 years ago

4 Comments


https://www.duolingo.com/vanof
vanof
  • 17
  • 15
  • 11
  • 23

Is it also correct Dutch if I say: "We zijn in een moeilijke situatie." ?

3 years ago

https://www.duolingo.com/Gelaarsd_Schaap

"We zijn in een moeilijke situatie" sounds a bit unnatural to me. Indeed, it sounds English to me. More natural would be: "We verkeren in een moeilijke situatie" but this isn't used that much unfortunately.

You could say "We zijn in een moeilijke situatie beland" but this would mean "We have ended up in a difficult situation.".

3 years ago

https://www.duolingo.com/vanof
vanof
  • 17
  • 15
  • 11
  • 23

Thanks!

3 years ago

https://www.duolingo.com/Jack498481
Jack498481Plus
  • 15
  • 14
  • 13
  • 9
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4
  • 2
  • 261

Why is "Hard situation" not acceptable when "tough situation" is?

6 months ago