"Da ist eine Flasche im Kühlschrank."

Übersetzung:Il y a une bouteille au réfrigérateur.

Vor 3 Jahren

4 Kommentare


https://www.duolingo.com/Langmut
Langmut
  • 23
  • 21
  • 19
  • 4
  • 2
  • 844

Est-ce qu'on peut dire aussi : ...dans le frigidaire?

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Franco882306

warum nicht dans le frigidaire?

Vor 6 Monaten

https://www.duolingo.com/Langmut
Langmut
  • 23
  • 21
  • 19
  • 4
  • 2
  • 844

Das war ja auch meine Frage. Hast du es gemeldet? Allerdings habe ich in der Zwischenzeit gelernt, dass "frigidaire" ein Markenname ist. Vielleicht ist das der Grund, warum Duo es nicht akzeptiert.

Vor 6 Monaten

https://www.duolingo.com/Franco882306

nein, habe ich nicht. In einigen norditalienischen Dialekte ist frigidaire schlicht ein Kühlschrank, wie das Klebeband allgemein Tesa heißt oder der Kugelschreiber Biro (nach dem Erfinder).

Vor 6 Monaten
Lerne Französisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.