"Ilfrigoriferoneroèperlabirra."

Traduction :Le réfrigérateur noir est pour la bière.

il y a 3 ans

13 commentaires


https://www.duolingo.com/Arigatogozaimasu

Frigo est du francais courant .

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/MarcCAZIER0

Pas d'accord! Frigidaire est plus correct que frigo qui est du langage courant

il y a 10 mois

https://www.duolingo.com/GarcinAline

le frigidaire est du bon français, "frigo" est "vulgaire"

il y a 6 mois

https://www.duolingo.com/Tho789095

"frigidaire" est une marque déposée, passée dans le langage courant et est dans le dictionnaire de même que "frigo" dans le langage familier. Reste à DL de l'accepter ou non .

il y a 6 mois

https://www.duolingo.com/Filiberto692186
Filiberto692186
  • 23
  • 22
  • 17
  • 16
  • 16
  • 16
  • 51

Le Frigidaire , il est bien dans les dictionnaire , Tho , et cela depuis le siècle dernier , et beaucoup plus courant que Réfrigérateur et Frigo ( terme utilisé aussi en Italie ) .

il y a 4 mois

https://www.duolingo.com/Filiberto692186
Filiberto692186
  • 23
  • 22
  • 17
  • 16
  • 16
  • 16
  • 51

Le FRIGIDAIRE noir est pour la bière " , refusé ??? Duo tu m'étonnes de plus en plus , mais pas dans le bon sens !

il y a 4 mois

https://www.duolingo.com/Ice-Kagen
Ice-Kagen
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 10
  • 9
  • 9
  • 7
  • 7
  • 2

La traduction "frigo" devrait être acceptée!

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/GarcinAline

encore une fois "frigo" est du français parlé peu correct, frigidaire est la bonne traduction, vous devez corriger

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/MammaMariaNatale
MammaMariaNatale
Mod
  • 21
  • 17
  • 13
  • 11
  • 8
  • 6

frigidaire est une marque déposée, ce mot est utilisé abusivement pour désigner un réfrigérateur. Un peu comme un bic à la place d'un stylo bille....

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/jeanine139435

désolée, en français, le frigo et frigidaire c'est exactement la même chose .....!!!!!

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/badgergen

la traduction "frigidaire" devrait être acceptée

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/hmss15
hmss15
  • 25
  • 8
  • 380

Frigo ou frigidaire, c'est la même chose. On devrait accepter les deux traductions

il y a 11 mois

https://www.duolingo.com/ZXJpETk9

frigidaire ou frigo c'est pareil sauf que c'est en abrégé

il y a 3 mois
Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.