"Má ten pokoj povlečení?"

Překlad:Does the room have bedsheets?

May 1, 2015

15 komentářů
Tato diskuse je zamčená.


https://www.duolingo.com/profile/neroad

proč to neuznalo linen?


https://www.duolingo.com/profile/Julda5

Ptoč to neuznalo linen?


https://www.duolingo.com/profile/pirda88

Z jakého důvodu je povlečení určeno jako množné číslo? Může být jedno povlečení


https://www.duolingo.com/profile/fouraix

sím, je nějaký důvod, proč lze krom "the room" i "that room" ale už ne "this room"?


https://www.duolingo.com/profile/jgstcd

Protoze to by bylo "tento pokoj".


https://www.duolingo.com/profile/fouraix

no ale "that room" je zase "tamten pokoj", proto se ptám. resp. v čem se ta nepřesnost liší, že je v jednom případě jakoby míň nepřesná (a jěště uznána) a v druhém už asi nepřesná přespříliš.


https://www.duolingo.com/profile/jgstcd

Nerekl bych ze "that room" je nutne "tamten pokoj". Rozhodne muze byt, ale muze byt i "ten pokoj", podle kontextu a intonaci.


https://www.duolingo.com/profile/fouraix

čili abych to shrnul, "that room" může znamenat (krom tamten) i "ten pokoj", ale "this room" jenom "tento pokoj" ?


https://www.duolingo.com/profile/taiga86

Proč neuznalo "contain" místo "have"?


https://www.duolingo.com/profile/jgstcd

No, "contain" ma ruzne vyznamy, ale zadny z nich se sem nehodi.


https://www.duolingo.com/profile/xvinkl00

Has the room got the bedsheets? ....Nemůže být? Proč?


https://www.duolingo.com/profile/Limedka

Jsem zmatena, pro to neuznává s "the bedsheets"?


https://www.duolingo.com/profile/Katka439922

lze i? Does the room have a bedclothes?


https://www.duolingo.com/profile/OldichBaln

Co to je povlečení pokoje? Povlečení může mít polštář nebo peřina nebo deka nebo postel. Jaké povlečení má pokoj??

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.