A Duolingo a világ legnépszerűbb nyelvtanulási módszere. És ami a legjobb, teljesen ingyenes!

"The height of the boys."

Fordítás:A fiúk magassága.

3 éve

8 hozzászólás


https://www.duolingo.com/MartonGeza

Csatlakozom. Én sem hallottam még használni.

3 éve

https://www.duolingo.com/MartonGeza

Itt a "height" helyett talán jobb lenne a "tall" használata, hiszen emberekről van szó, nem pedig egy fáról, vagy épületről.

3 éve

https://www.duolingo.com/Abenhakan
Abenhakan
Mod
  • 25
  • 14
  • 14
  • 13
  • 6

Ez igaz, csakhogy a "tall"-nak nincs főnévi alakja a height visznot az és ennek a kifejezésnek a szerkezete azt kívánja meg.

3 éve

https://www.duolingo.com/MartonGeza

Azt hiszem, tévedsz. A főnévi alak: tallness

3 éve

https://www.duolingo.com/Abenhakan
Abenhakan
Mod
  • 25
  • 14
  • 14
  • 13
  • 6

Hú, igazad van, egyetlen mentségem, hogy ezt még élőben soha nem hallottam használni. Csaknem mindíg a height-et használják.

3 éve

https://www.duolingo.com/evairenpinter

Ez egy birtokos szerkezet, nem mondat, tehát nem kellene ponttal lezárni.

2 éve

https://www.duolingo.com/festherlester

A birtokos szerkezet itt miért nem 's-es, hiszen a fiúk élnek?!!

1 éve

https://www.duolingo.com/armiba

Írásban akár az is lehetne, de beszéd közben meg tudnád különböztetni a "boy's" szót a "boys's"-tól?

1 éve