O Duolingo é a melhor maneira do mundo para aprender idiomas. O melhor de tudo: é 100% grátis!

https://www.duolingo.com/Claudia_V_F

O que vocês acham de aprender mais de um idioma de uma vez? Atrapalha?

3 anos atrás

36 Comentários


https://www.duolingo.com/RilkerBH
RilkerBH
  • 25
  • 18
  • 16
  • 122

É possível, mas não é o ideal.

Dê uma olhada nesse artigo:

http://www.thepolyglotdream.com/learning-more-than-one-language-at-the-same-time/

Está em inglês e francês e é de autoria do poliglota Luca Lampariello. Ele é fluente em 10 línguas com um nível muito bom (depois dizem que italianos são ruins em aprender inglês. Haha).

Vale a pena ler mesmo se vc não domina o idioma ainda. Faça um esforço. ^^

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/MoiraLabbate
MoiraLabbate
  • 17
  • 14
  • 12
  • 11
  • 5
  • 5
  • 3

Adorei o artigo :-) tudo o que eu já desconfiava ele disse!

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/RilkerBH
RilkerBH
  • 25
  • 18
  • 16
  • 122

:)

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/pedrovieiragyn

Cara valeu não só pelo artigo, mas pelo blog que é muito bom e me inscrevi no canal dele no youtube também. Já leio os emails do Frank Florida. Pelo menos de mentores estou bem, haha

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/RilkerBH
RilkerBH
  • 25
  • 18
  • 16
  • 122

Haha

Né?! Se vc já tiver um bom ouvido para inglês ou espanhol escute os podcasts do Luca.

São 5 episódios. Disponíveis nas duas línguas.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/pedrovieiragyn

Eu procurei em inglês e não achei, apenas em espanhol. Espanhol comecei a estudar a pouco tempo aqui no duolingo, como o podcast também foi transcrito escutei o primeiro episódio lendo ao mesmo tempo e me ajudou a romper um pouco da barreira que tenho com espanhol, pq ainda não tinha feito nenhum tipo de imersão. Depois vejo os outros episódios. Ontem empolguei e vi mais de 10 vídeos no canal dele. O melhor foi esse que ele fala sobre como aprender vocabulário, como funciona o cérebro e como melhor aproveitá-lo https://www.youtube.com/watch?v=XDfUzIAyzRw Depois acho até que vou fazer um tópico aqui no fórum sobre esse vídeo.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/MoiraLabbate
MoiraLabbate
  • 17
  • 14
  • 12
  • 11
  • 5
  • 5
  • 3

Obrigada :-) Gostei do vídeo! Confirma o q eu costumo fazer: assistir filmes com legendas em inglês! Como ele disse, é importante que seja algo que você gosta.

Eu encontrei os podcasts em inglês, ele manda por email qdo vc se inscreve na página.

Também encontrei alguns vídeos dele em italiano :-)

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/RilkerBH
RilkerBH
  • 25
  • 18
  • 16
  • 122

Tem vídeos dele em diversas línguas. Fico impressionado.

E ele confirmou o que eu já pensava também. Gosto de me "preocupar" com a pronpúncio/sotaque desde o início. :D

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/RilkerBH
RilkerBH
  • 25
  • 18
  • 16
  • 122

Opa. Como a Moira falou, é preciso se inscrever no e-mail dele para receber os links do podcast em inglês. Mas vou te mandar aqui:

Luca Podcast (ENG) – 01 – Talent and Language Learning

Luca Podcast (ENG) – 02 – How to Start Learning a Language

Luca Podcast (ENG) – 03 – How to Make of the Most of People for Language Learning

Luca Podcast (ENG) – 04 – Emotions and Language Learning

Luca Podcast (ENG) – 05 – Love, Friendship, Languages..and the Book

Acho que vc não terá grandes dificuldades no podcast em espanhol, mesmo sem transcript. Devia tentar.

Ainda não encontrei tempo para ver muitos vídeos dele. =/ Por isso gosto de podcast, a gente pode ouvir em qualquer lugar.

Você devia postar isso msm. :)

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/RilkerBH
RilkerBH
  • 25
  • 18
  • 16
  • 122

Escute as duas versões uai. Haha

Vai perceber coisas diferentes apesar de o assunto ser o mesmo.

Ah sim, motivação é uma das coisas mais importantes. Os poliglotas sempre falam para acharmos um motivo emocional para o qual queremos aprender um idioma.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/MoiraLabbate
MoiraLabbate
  • 17
  • 14
  • 12
  • 11
  • 5
  • 5
  • 3

Concordo, Rilker :-) motivação é tudo. Acho impossível aprender uma língua só por obrigação. É preciso encontrar assuntos que nos interessam e nos divertem. Também é importante conhecer a cultura do país, pois toda língua língua está sempre imersa na cultura daquele povo. por exemplo:

Between jobs = desempregado

Make money = ganhar dinheiro

With God's help = se Deus quiser

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/pedrovieiragyn

Obgdo, mas vou continuar escutando em espanhol mesmo para aprimorar, comecei a estudar pouco tempo atrás achando chato, só pq era parecido com PT e é a língua dos nossos países, mas agora já superei essas barreira...

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/RilkerBH
RilkerBH
  • 25
  • 18
  • 16
  • 122

Sim, Moira. ^^

Acho que sem motivação a pessoa não passa de um B2

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/WerlleyMei
WerlleyMei
  • 23
  • 11
  • 5
  • 4
  • 3

Ótimo artigo, me serviu também. Obrigado!

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/RilkerBH
RilkerBH
  • 25
  • 18
  • 16
  • 122

De nada.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/camila8.paula

Muito bom este artigo, vou continuar com apenas um idioma, por enquanto.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/RilkerBH
RilkerBH
  • 25
  • 18
  • 16
  • 122

Muito bem. :)

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/RilkerBH
RilkerBH
  • 25
  • 18
  • 16
  • 122

Esse episódio do Podcast do Olly Richards tmb fala sobre isso. Que por melhor que vc faça. Você ainda estará dividindo a sua atenção entre dois idiomas, sejam eles diferentes ou não. Haha

Aqui vai o link do episódio: IWTYAL 009: How can I avoid confusing two languages?

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/aanaaaa
aanaaaa
  • 25
  • 24
  • 24
  • 22
  • 21
  • 21
  • 20
  • 19
  • 19
  • 15
  • 13
  • 12
  • 1246

Se você aprender as bases de uma antes de começar a outro tudo bem, atrapalha se tentar aprender tudo de uma vez, uma vez que você tem a base , pode partir pra próxima mas sem deixar de estudar a primeira :)

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/..BATMAN..

Eu vejo muita gente que fala outras línguas tentando aprender espanhol e português ao mesmo tempo e escrevem um portunhol aqui no duolingo. Trocam as palavras de uma língua com as de outra facilmente. rs

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/nicogil
nicogil
  • 20
  • 16
  • 15
  • 15
  • 12
  • 12
  • 2

Concordo plenamente com você.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/HakeemEvrenoglu
HakeemEvrenoglu
  • 22
  • 21
  • 20
  • 19
  • 19
  • 17
  • 17
  • 16
  • 16
  • 12
  • 7
  • 6
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2

Eu acho que depende muito de quais idiomas você quer tentar. Eu comecei turco e francês do zero quase ao mesmo tempo (não consegui decidir qual das duas fazer primeiro hahaha) e eu não as confundo... claro, talvez se eu estudasse só uma fosse mais fácil, mas é um desafio a mais hahaha

Mas obviamente eu não tentaria francês e italiano ao mesmo tempo. Ou sueco e dinamarquês. Ou alemão e holandês...

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Ecclemain

Foco em um só

Aprender dois idiomas ao mesmo tempo deve ser extremamente cansativo,imagine praticar gramática alemã e francesa ao mesmo tempo?

seems too boring

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/KelvinMota

Estou estudando inglês e francês. Tão distintos que acho impossível confundir os dois seja na gramática ou no vocabulário. Complicado deve ser tentar aprender dois idiomas da mesma família.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/_ygor_
_ygor_
  • 20
  • 13
  • 9
  • 8
  • 7
  • 2

Eu acho até mais fácil par lembrar as palvras, pois idiomas d mesma família têm muitos cognatos e pr mim fica mais fácil.. yo veo eso como un ventaja. Abrazos y cuidate!

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/NatHofmann

Eu acho o espanhol bastante difícil por causa da família dele.Acho o alemão até melhor para aprender

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/luadversa

Eu não concordo, estou os 2 tb, entretando acho q se parecem, por exemplo as palavras: apartamento e cor laranja = apartment, orange - mesma palavras para as duas linguas e com pronuncia diferentes...

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/MarshallDMiguel

Sim, pois se você concentrar seus estudos em um só idioma irá aprende-lo mais facilmente e mais rapidamente.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/robertto1971

Ó ideal é ter foco em um. Mas se você consegue não perder o foco, creio que irá agregar ao aprendizado.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/MoiraLabbate
MoiraLabbate
  • 17
  • 14
  • 12
  • 11
  • 5
  • 5
  • 3

Concordo com vários comentários colocados aqui. Depende da língua q vc escolheu, do seu nível em cada uma e da forma como seu cérebro funciona. Cada pessoa é diferente. Português e espanhol são muito parecidos, eu sempre aconselho os estrangeiros a não estudá-las juntas. Com certeza vão fazer confusão. Por outro lado, concordo com a Ana: eu já sabia bastante inglês quando comecei o italiano. Estudo as duas juntas e não tenho nenhum problema.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/PriscilaScheidt

Depende o idioma.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/tamycrazy

eu preferi estudar e me dedicar para um sómente

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Claudia_V_F

Grata, pessoal, pelos comentários!! Comecei a fazer espanhol por gostar, aqui no duolingo, e estou tendo um bom desempenho. Já o inglês, não gosto muito, mas, preciso dele. Assim, faço curso fora e comecei a usar o duolingo como reforço, está sendo good... Daí, ia começar o francês, por aqui também, que adoro!! Mas, vou dar um tempo, p/ não embanar, pelo menos até a conclusão do espanhol.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/_ygor_
_ygor_
  • 20
  • 13
  • 9
  • 8
  • 7
  • 2

Na minha opinião é sim possível, por exemplo, pegueium bo base de espanhol com a jud do Duolingo e começei a estudar Italiano a partir do espanhol, assim você reforça o idiom que prender e ainda vai aprendendo outro simultaneamente.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/PriscilaScheidt

Eu faço Inglês e Alemão Tanto aqui, quanto em cursos Eu domino os dois, mas com certeza exige muita dedicação

1 ano atrás