1. フォーラム
  2. >
  3. トピック: English
  4. >
  5. "私はそれを感じなければいけない。"

"私はそれを感じなければいけない。"

訳:I have to feel it.

May 2, 2015

4コメント

人気の投稿順

https://www.duolingo.com/profile/GELGOGO

I must feel it.だと意味が変わってしまいますか?

May 2, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Neamhain

must は自分の決断、have to は外的要因だそうで、違うような、ほぼ同じであるような。

http://bookclub.japantimes.co.jp/act/Word.do?id=63

May 3, 2015

https://www.duolingo.com/profile/6N9g

文法的にはNeamhainさんのおっしゃる通りです。しかし、実際のネイティブの人がそこまで厳密に考えているわけではなく、互いに置換可能なようです

February 16, 2016

https://www.duolingo.com/profile/wineroses

need to は駄目なんでしょうか?

October 3, 2019
英語を無料で学ぼう。1日5分ゲーム感覚で学習できます。