"Ilpeutagircommeuncopain."

Übersetzung:Er kann wie ein Freund handeln.

Vor 3 Jahren

3 Kommentare


https://www.duolingo.com/lollo1a
lollo1a
  • 25
  • 24
  • 24
  • 1086

Folgendes ist möglich: ich habe meine Geldbörse vergessen. Peinlich, beim Zahlen in der Bar. Ein guter Bekannter sitzt auch an der Bar und hilft mir, indem er das Geld auslegt. Vorher hatte ich schon gedacht: er kann wie ein Freund handeln und ja, er hat es getan.

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/TheRealNecator

Ist da wirklich "peut" richtig? "sait" würde meiner Meinung nach mehr sinn machen. (peut = können/dürfen, sait = können/wissen wie)

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/esgerman12
esgerman12
  • 16
  • 13
  • 12
  • 7
  • 5
  • 5
  • 2
  • 2

Normalerweise stehe ich nicht auf dem Schlauch, aber hier brauche ich Hilfe. Wo oder wie kann man diesen Satz verwenden?

Vor 2 Jahren
Lerne Französisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.