"I read you a book."

Překlad: Čtu ti knihu.

[ladislavkl1]

Zni to jako i read your book

[Jan327124]

Souhlasím, je pak těžké rozhodnout o správném znění, protože obě věty dávají smysl

[KlraMackov2]

Napsala jsem: Já čtu tobě knihu. V českém znění je i tato varianta možna.

[Jana277963]

Kkdyz nemam diakritiku, tak co s tim mam delat? Hacek nad C nenapisu!

[sined279]

Čtu ti knihu je v překladu I reading you a book

[PavlaLikov]

Já čtu vám knihu.

[MARSEK9]

I red you a book? Nebo co?

[Jan689903]

Jednou je to ti knihu vam knihu... Kdo se v tom má vyznat

[Adam224154]

dal jsem: "já ti čtu knihu" a ono mi to řeklo že je to "čtu ti knihu"

[Zdena133846]

Jednou vyslovují read...I red,za chvíli I ryd dlouze... šmarja...

[Dany820438]

Říká zřetelně " jer" místo you. A srdíčko pryč.

[Matj119953]

Zdá se mi že ten neurčitý člen ,,a,, čte blbě spíš jako ,,ei,,

[Mirka431958]

Tady je aspoň zřetelně You=ti, jinde ty podobné věty ...We read her.. nebo They listen us...je jen jakési heknutí H,A,S