O Duolingo é a melhor maneira do mundo para aprender idiomas. O melhor de tudo: é 100% grátis!

"No comas demasiado."

Tradução:Não coma demais.

3 anos atrás

6 Comentários


https://www.duolingo.com/storio
storio
  • 15
  • 12
  • 11
  • 2
  • 2
  • 2

No contexto, não poderia ser "Não coma muito"?

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/cesarius26

Yo creo que sí.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/hjleao
hjleao
  • 25
  • 12
  • 11
  • 5

"não coma muito"... acho que sim, mas não tenho certeza ... reportei!

-- http://lema.rae.es/drae/ --- demasiado, da. (De demasía). 1. adj. Que es en demasía, o tiene demasía. 2. adj. ant. Que habla o dice con libertad lo que siente. 3. adv. c. excesivamente.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/lelavone
lelavone
  • 19
  • 13
  • 13
  • 13
  • 10
  • 7

Demasiado também é usado em português e tem o mesmo significado.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/FabioIn
FabioIn
  • 25
  • 25
  • 25
  • 12
  • 8
  • 1727

Está certo: "Não coma demasiado." http://www.dicionarioinformal.com.br/demasiado/

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/EdilaneMil

Deveria aceitar "muito"

2 anos atrás