"Sono contento che ti sia piaciuto."

Traduction : Je suis heureux qu'il t'ait plu.

[futier]

je suis heureux que ça t'ait plu ??? ou pas??

[luisettajack]

DL devrait accepter "cela" qui est plus correct que "ça".
"Je suis heureux que cela t'ait plu"
ou "... qu'il t'ait plu"

[futier]

hai ragione siamo corretti ! ;-))

[raphael.roumanet]

"je suis content"cest pas mieux?

[Ale191382]

Je suis content devrait etre accepté...

[Dudu928856]

Content ou heureux : quelle difference ? Il ne faudrait pas perdre de temps sur les traductions en francais...