"Nous avons six leçons par jour."

Übersetzung:Wir haben sechs Unterrichtsstunden pro Tag.

Vor 3 Jahren

11 Kommentare


https://www.duolingo.com/Langmut
Langmut
  • 23
  • 21
  • 19
  • 4
  • 2
  • 840

In der Schule spricht man von Stunden, nicht von Lektionen. Das sollte nicht als falsch gewertet werden.

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/H-3000
H-3000
  • 22
  • 17
  • 13
  • 7
  • 4

Hast du es gemeldet? Ich sehe es genauso.

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/SebastianZ214339

Dito. Ich habs jetzt jedenfalls mal gemeldet.

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/lollo1a
lollo1a
  • 25
  • 24
  • 24
  • 1056

Schulstunde sowie auch Unterrichtsstunde heißt lt. Pons oder auch Leo: heure de course https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/schulstunde während leçons eher die Nachhilfstunden sind, die man privat bezahlt.http://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/franz%C3%B6sisch-deutsch/le%C3%A7on

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/MargitGuge

Kein Mensch sagt Lektion zur Unterrichtsstunde

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/TibPau

Aber ich! Von jetzt ab. :-)

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/sabine599454

Warum ist "je Tag" falsch?

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Babam1
Babam1
  • 17
  • 13
  • 12
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 6

Je Tag, täglich, pro Tag... sollten eigentlich akzeptiert werden. En français c'est (pour une fois) plus simple : "par jour" et puis c'est tout (journellement est correct mais bizarre)...A la rigueur, "chaque jour".....

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/MrsJordan2
MrsJordan2
  • 24
  • 22
  • 11
  • 144

Inzwischen wird zumindest Unterrichtsstunde angenommen. Stunde geht aber leider immernoch nicht...

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Langmut
Langmut
  • 23
  • 21
  • 19
  • 4
  • 2
  • 840

Ich habe es auch gerade noch mal gemeldet.

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Tintin901189

"Stunden" wird jetzt angenommen

Vor 1 Jahr
Lerne Französisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.