"I give everything to him."
Translation:Tugaim gach rud dó.
Technically, but I don't know of any dialects that consistently use the analytic form for first person singular.
How do you know the difference between "Do" (to) and "Do" (two) in Irish? Do you just have to figure it out by looking at the rest of the sentence?