1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "You are special."

"You are special."

Переклад:Ти особливий.

May 6, 2015

7 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/Numolo
  • 1764

чому не працює "ти особлива" або "ти спеціальна" як варіант правильної відповіді?


https://www.duolingo.com/profile/deniko
Mod
Plus
  • 1910

"Ти особлива", "ви особлива" - ці варіанти приймаються вже 5 років.


https://www.duolingo.com/profile/Vladymyr.d

А унікальний хіба не синонім до слова особливий?


https://www.duolingo.com/profile/deniko
Mod
Plus
  • 1910

Ну, взагалі-то, особливий ближче до special, унікальний ближче до unique, але загалом так, ви маєте рацію - ці слова дуже схожі, хоча й не ідентичні, за їхнім сенсом.

Learn English in just 5 minutes a day. For free.