"Eu falo enquanto eu como."
Tradução:Je parle pendant que je mange.
25 Comentários
Estou no inicio do curso e até agora não aprendi NADA sobre pronomes tônicos aqui no duolingo, ou seja, toda vez que vem "Moi, je parle pendant que je mange" por exemplo, eu erro, pois simplesmente nunca tive essa explicação! Acho que o site deveria ser mais atento a isso.
Se você percebeu isto, significa que você está atento(a) e, de alguma forma, vai ser bom para o seu aprendizado. Bons estudos!!
Por favor eu escolhi je parle pendant que je mange:eu falo enquanto eu como e nao quer seguir adiante. 3 de 3 conjunções
"Moi, je parle pendant que je mange" é certo também. Pode-se usar os pronomes tônicos (moi, toi, lui, etc.) junto com os pronomes sujeitos (je, tu, il, etc.) para dar ênfase ao sujeito.
Porem estava ele da a resposta como "Moi je parle pendant que je mange", sem a virgula entre "Moi e je", o que nós leva a má interpretação.
442
Ruama, nesta construção fraseológica que você destacou como correta e que serve para dar ênfase, a vírgula entre "moi" e "je" - bem como entre os demais pronomes sujeitos e tônicos que podem ser utilizados simultaneamente - é compulsória ou facultativa?
ney, sao duas as respostas corretas: 1- je parle pendant que je mange 2-moi je parle pendant que je mange
"Alors que" é enquanto com o sentido de oposição.
- La fourmi travaille alors que la cigale chante. = A formiga trabalha enquanto a formiga canta.
"Pendant que" ainda indica ações opostas, mas também é usado para mostrar uma simples simultaneidade, como no exemplo do Duolingo - duas ações que ocorrem juntas.
Já pendant (sem que) significa durante e alors significa então.
Eu não consigo seguir em frente mesmo eu tendo escolhido a certa q é " Moi je parle pendant que je mange"
Moi, je parle pendant que je mange" é certo também. Pode-se usar os pronomes tônicos (moi, toi, lui, etc.) junto com os pronomes sujeitos (je, tu, il, etc.) para dar ênfase ao sujeito.
esta acontecendo a mesma coisa comigo coloco a resposta correta mais não avança de maneira nenhuma oque devo fazer ????
