"Co má naše dítě?"

Překlad:What does our child have?

před 3 roky

9 komentářů


https://www.duolingo.com/JanFojtl

proč nemohu doplnit "got" ?

před 3 roky

https://www.duolingo.com/jgstcd
jgstcd
  • 12
  • 11
  • 11
  • 9
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3

Verze s "got" bereme uz dlouho. Jak jste to tam psal?

před 3 roky

https://www.duolingo.com/JanFojtl

what has got our child?

před 3 roky

https://www.duolingo.com/jgstcd
jgstcd
  • 12
  • 11
  • 11
  • 9
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3

Ten slovosled by uplne zmenil vyznam te vety. Uz by to bylo co ma koho misto co ma kdo.

před 3 roky

https://www.duolingo.com/JanFojtl

Aha... děkuji

před 3 roky

https://www.duolingo.com/PetrikBlah

what does have our child?

před 3 roky

https://www.duolingo.com/Nemesis_NaR

Odpověd je podobná jako u Honzova dotazu - toto není přípustný anglický slovosled, takto nemůže být anglická otázka vystavěná. O tvoření otázek v angličtině je tento článek: http://www.helpforenglish.cz/article/2006090703-otazky-v-anglictine

před 3 roky

https://www.duolingo.com/MajaLanni

what does our child znamena co ma nase dite? prelozila jsem jako co dela nase dite

před 6 měsíci

https://www.duolingo.com/MajaLanni

pardon, moje chyba prehledla jsem have na konci :D

před 6 měsíci
Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.