A Duolingo a világ legnépszerűbb nyelvtanulási módszere. És ami a legjobb, teljesen ingyenes!

"Elmentem sétálni egyet."

Fordítás:I have gone for a walk.

3 éve

4 hozzászólás


https://www.duolingo.com/Makuka0

Hát, ez biztos nagyon amerika, de hogy egy magyarnak ez sokkal egyszerűbben jutna eszébe, az is biztos. Pl. valami hasonló? I went to walk. Vagy kicsit bonyolultabban? I was walking. Istenem! ilyen nyakatekert 6 szavas angol mondat lett egy tőmondatból! a kardomba dőlök!

3 éve

https://www.duolingo.com/budai.doc

Ne tedd, fájni fog! Tekintsd ezt anglicizmusnak. A sok ellenséges repülőt lelövő katonai pilótát viszont csak két szóval írják le.

3 éve

https://www.duolingo.com/Makuka0

még élek

3 éve

https://www.duolingo.com/AlmaZsolti

Kíváncsivá tettél! :) Hadd tanuljunk, melyik az a két szó?

5 hónapja