"Han har halvfjerds venner."

Translation: He has seventy friends.

[AnCatDubh]

Wouldn’t ‘half-forty’(?) be 20? Argh.

[deactivated user]

Halvfjers is a shortened version of "halvfjersindstyvende" (which is not used anymore.

halvfjersindstyvende = half fourth times twenty = 3.5 x 20 = 70.

It refers back to when we counted in scores.

[JohnJohnNL]

How would you say in Danish, in irony, «In the good old days». Tak!

[SantiAnnd]

"i de gode gammel dager"

[RahulR30]

Måski på Facebook

[EnacheAndrei]

Facebook much?

[kris439707]

Jeg har ingen :)