Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

https://www.duolingo.com/andrej.lebedev

Самый удобный способ ввода умляутов (äöü) и ß

Перепробовал различные способы ввода äöüß.

Самый ужасный способ - это установка немецкой раскладки клавиатуры: 1. приходится переключаться между тремя раскладками, 2. знаки и символы в немецкой раскладке раскиданы неудобно.

Alt+код - очень медленно.

Хоткеи, собственная раскладка - всё не то.

В процессе долгих поисков нашел ЮNICODE Keyboard Enhancer (ЮNIK) Ввод символов Unicode в произвольной программе

http://www.law.net.ru/unik/ru.htm

Вероятно автор немецкий поздний переселенец + программист - поэтому всю боль немецкой раскладки прочувствовал.

Документация подробная, проблематика и альтернативы в ней описаны.

PS: Если у вас 64bit Windows вам понадобятся и 32 и 64bit unik. На моем Windows 8.1 64bit большинство приложений оказались 32bit т.е. работает 32bit unik.

3 года назад

5 комментариев


https://www.duolingo.com/immentale

Можно проще (у меня Windows, но думаю на маках тоже подобное должно быть):

Устанавливаем вместо стандартной английской раскладку"США Международная". Для этого:

1)Тыцаем правой кнопкой по значку текущей языковой раскладки на панели задач, выбираем "Параметры"

2)Выбираем закладку "Общие"--пункт "Установленные службы"--кнопка "Добавить".

3)В открывшемся окне выбираем пункт "Английский (США)"--"Клавиатура"--ставим галочку напротив "США международная"--Жмём "ОК"

4)Теперь в "Установленных службах" у нас должны быть 2 клавиатуры: США и США международная. Выделяем просто США и тыцаем кнопку "Удалить". Жмём "ОК".

Теперь в английской раскладке станут доступны дополнительные символы:

Ctrl + Alt + Q = ä

Ctrl + Alt + S = ß

Ctrl + Alt + P = ö

Ctrl + Alt + Y = ü

Полный список всех доступных теперь спецсимволов и как их набрать можно увидеть включив Экранную клавиатуру, для этого ищем её в поиске в меню "Пуск", либо "Панель управления"-->"Центр специальных возможностей"-->"Включить экранную клавиатуру".

Появится окно с клавиатурой с вашей раскладкой. Нажимаем на ней CTRL и ALT, чтобы увидеть спецсимволы.

3 года назад

https://www.duolingo.com/iyugov
iyugov
  • 24
  • 21
  • 19
  • 9
  • 8
  • 5

Хорошо, конечно, но Windows-only.

Требуется ли вообще вводить буквы с умляутами? Их отсутствие не считается ошибкой даже там, где меняет смысл фразы (например, единственное и множественное число). А для самопроверки есть быстрый способ, хотя и некрасивый: можно писать, меняя регистр буквы - GemUse, die apfel, sUSS. Регистр ведь тоже не проверяется.

3 года назад

https://www.duolingo.com/andrej.lebedev

Для не Windows он чего-то там советует. Вообще говоря официальная замена: ae oe ue ss. Но не duolingo же единым ) В других местах нужно.

3 года назад

https://www.duolingo.com/TheCenterZone

Alt 129 = ü Alt 148 = ö Alt 132 = ä Alt 225 = ß

Alt 142 = Ä Alt 153 = Ö Alt 154 = Ü

Если вы помните этих, это будет очень просто напишать на Немецком языке. Удачи))

3 года назад

https://www.duolingo.com/iyugov
iyugov
  • 24
  • 21
  • 19
  • 9
  • 8
  • 5

Также Windows-only.

Только что вспомнил про клавишу Compose в Linux. Она как раз и нужна для ввода диакритических знаков. Нужно просто представлять себе, на какой знак препинания похож диакритический знак. Примеры ввода:

  • Compose + ' (апостроф), затем e - получается é.

  • Compose + " (с шифтом), затем o - получается ö.

  • Compose + s, затем s - получается ß.

  • Compose + /, затем l - получается ł.

И так далее. На роль Compose можно назначить, например, клавишу Windows.

3 года назад