"Onlar bebekle ilgilendiler."

Translation:They took care of the baby.

3 years ago

11 Comments


https://www.duolingo.com/BenjaminHo5
  • 18
  • 14
  • 13
  • 13
  • 10
  • 7
  • 5
  • 4
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2

Do all subjects of the verb "ilgilenmek" take the "le" suffix?

3 years ago

https://www.duolingo.com/Selcen_Ozturk
  • 23
  • 11
  • 10
  • 7
  • 7
  • 6
  • 2

yes, but objects of course not subjects

3 years ago

https://www.duolingo.com/Momo.Reza
  • 25
  • 23
  • 22
  • 22
  • 19
  • 12
  • 11
  • 6
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2

Can you tell me more about the verbs that their objects take "le".i thought we use "le" and "la" as "with" . Here the meaning of "le" is "of"?

3 years ago

https://www.duolingo.com/bacio_
  • 19
  • 10
  • 3

Why not " They took care with the baby " ?

1 year ago

https://www.duolingo.com/shihaodu
  • 20
  • 15
  • 13

because that's not grammatical in English

1 year ago

https://www.duolingo.com/bounce_man

Are the expressions 'seninle ilgilen' and 'kindine iyi bak' the same ?? Are they both correct ??

2 years ago

https://www.duolingo.com/AlexinNotTurkey
Mod
  • 25
  • 23
  • 21
  • 21
  • 18
  • 14
  • 14
  • 13
  • 13
  • 12
  • 10
  • 9
  • 7
  • 7
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 522

"seninle ingilen" doesn't really make sense in Turkish. "kendinle ilgilen" makes sense, but means "Take care of yourself" in the sense of "take care of your problems before other people's"

2 years ago

https://www.duolingo.com/SabineBergmann1
  • 24
  • 24
  • 21
  • 5
  • 453

like in German "Scher Dich um Deinen eigenen Kram"?

1 year ago

https://www.duolingo.com/AlexinNotTurkey
Mod
  • 25
  • 23
  • 21
  • 21
  • 18
  • 14
  • 14
  • 13
  • 13
  • 12
  • 10
  • 9
  • 7
  • 7
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 522

Genau :)

1 year ago

https://www.duolingo.com/maryam534517

Is ilgilenmek and ilginç related ?

7 months ago

https://www.duolingo.com/Salih_Dz.

What is the difference in English: Onlar bebekle ilgilendiler - they took care of the baby vs Çocuklar ile o ilgilendi - she has taken care of the children. I know that "she took care of the children" is accepted, but is there any difference between "took" and "has taken"?

4 months ago
Learn Turkish in just 5 minutes a day. For free.