"Ich lerne."

Übersetzung:I am learning.

Vor 3 Jahren

15 Kommentare


https://www.duolingo.com/Andreea-Petre

Wieso "I am learning " wenn es heisst "ich lerne"?w

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/RaSwo
RaSwo
  • 13
  • 12
  • 6

"Ich lerne" ist Simple Present. " I am learnig" ist Present Progressive zu übersetzen mit "Ich lerne gerade". Insofern keine ganz korrekte Übersetzung für "Ich lerne".

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/moonlight1992

Ich lerne heisst ja ich lerne im moment also präsens Da benützt man oft -ing

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/JASIBR
Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/steffen166

Was ist der Unterschied zwischen learning und study

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Neptunium
Neptunium
  • 21
  • 14
  • 11
  • 10
  • 7
  • 6
  • 6
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3

Man kann ohne "learning" study und man kann ohne "studying" learn.

You can study without learning and you can learn without studying.

Wenn man etwas nicht gewusst hat und danach hat es gewusst, hat er etwas "learned".

Wenn man "studies", sitzt er an einem Tisch mit Bücher, um zu versuchen, zu learn oder wiederzuholen.

z.B.

-"I just learned the difference between 'study' and 'learn'."

-"What you're saying is very interesting. I'm learning a lot!"

-"Children learn their first language without ever studying. Unfortunately, we adults need to study a language if we want to learn it!"

-"I spent all night studying, but I didn't learn anything because I was too tired."

-"He aced the course without studying once. He learned everything just by sitting in the lectures."

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Delta1212
Delta1212
  • 25
  • 12
  • 12
  • 8
  • 8
  • 7
  • 5
  • 4

I learned something: Jetzt weiß ich es.

I studied something: Ich bemühte mich, etwas zu wissen. Ich habe über es viel gelesen. Vielleicht hatte ich einen Lehrer.

Wenn ich etwas 'studied', 'learned' ich es hoffentlich auch.

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Abendbrot
Abendbrot
  • 13
  • 12
  • 12
  • 9
  • 8

to study ist studieren/lernen, to learn ist nur lernen;

I am learning. I am studying. sind die Verlaufsformen der Gegenwart, man nutzt sie, wenn man etwas gerade jetzt in diesem Moment passiert.

I learn. I study. sind keine Verlaufsformen. Ich lerne Spanisch. I learn Spanish. sagt aus, dass ich nicht unbeg´dingt jetzt in diesem Moment Spanisch lerne, aber dass ich regelmäßig oder über einen längeren Zeitraum Spanisch erlerne.

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Roca62

Verstehe ich richtig, ich sage : I learn english und nicht I am learning english oder beides egal?

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/gabi79877

Bei mir hat er gesagt exercise wäre falsch - es heißt revise, das ist ja noch größerer blödsinn. Üben ist für mich auch lernen, aber revise passt da gar nicht

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/LarissadeAbreu

why does German have to be so hard?

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/LarissadeAbreu

I want to learn German but it's so hard!

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Delta1212
Delta1212
  • 25
  • 12
  • 12
  • 8
  • 8
  • 7
  • 5
  • 4

What are you finding difficult?

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/LarissadeAbreu

Vocabulary is hard to remember, but I know this is something I have to do myself.

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/LarissadeAbreu

Fortunatly, a lot of stuff is similar to English so it helps.

Vor 1 Jahr
Lerne Englisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.