O Duolingo é a melhor maneira do mundo para aprender idiomas. O melhor de tudo: é 100% grátis!

https://www.duolingo.com/EvertonTeles

ABREVIAÇÕES E GÍRIAS EM INGLÊS

As abreviações de palavras, frases e expressões em inglês são comuns entre os nativos e fluentes nos chats e apps de mensagem instantânea. ?4U: “(I have a) question for you” / Tenho uma questão para você.

2: “To” ou “too”, como em “me 2” (eu também).

2MI: “Too much information” / Informação demais.

4: “For”, como em “it’s 4 you” (isto é pra você).

AFK: “(I’m) away from keyboard” / Fora do teclado (ausente).

AKA: “Also known as” / Conhecido como.

ASAP: “As soon as possible” / Assim que possível.

AYT: “Are you there?” / Você está aí?

BBL: “(I’ll) be back later” / Volto mais tarde.

BBS: “(I’ll) be back soon” / Volto logo.

BFF: “Best friend(s) forever” / Melhores amigos(as) para sempre.

BRB: “(I’ll) be right back” / Já volto.

BTW: “By the way” / A propósito.

CUL ou SYL: “See you later” / Vejo você mais tarde.

DIY: “Do it yourself” / Faça você mesmo (o mesmo que tutorial).

FYI: “For your information” / Para seu conhecimento.

G2G: “(I’ve) got to go” / Eu tenho que ir.

IDK: “I don’t know” / Eu não sei.

LOL: “Laugh out loud” / Rindo alto.

OMG: “Oh my God” / Meu Deus.

ORLY: “Oh really?” / Verdade? (Muitas vezes, expressão usada para ironia.)

Plz ou pls: “Please” / Por favor.

Ppl: “People” / Pessoas ou gente.

ROFL: “Rolling on the floor laughing” / Rolando no chão de rir.

Sup ou Zup: “What’s up?” / Como vai?

Thx: “Thanks” / Obrigado.

U: “You” / Você.

XO: “Hugs and kisses” / Abraços e beijos. Espero ter ajudado vocês amigos do Duolingo, quem gostou da um Like, e deixe seu comentário.

3 anos atrás

26 Comentários


https://www.duolingo.com/MarkFariah

Conheço também TGIF - "Thank God It's Friday", que em português é: "Graças a Deus é Sexta-Feira!"

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Eliel_Viana
Eliel_Viana
  • 20
  • 8
  • 7
  • 6
  • 3
  • 38

Very Nice....

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Liv_s2

mto bom!

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/..BATMAN..

2: 'To' ou 'too'.
2MI: Too much information.
4: For.
AFAIK: As far as I know.
AFK: Away from keyboard.
AKA: Also known as.
ASAP: As soon as possible.
ASL: Age, Sex, Location.
AYT: Are you there?
BB: Bye bye.
BBL: Be back later.
BBS: Be back soon.
BFF: Best friend forever.
BFN: Bye, for now.
BRB: Be right back.
BCNU: Be seeing you.
BTW: By the way.
BYOB: Bring your own bombs/booze.
CU ou CUL ou CYA ou SYL: See you later.
DIY: Do it yourself.
EZ: Easy.
FAQ: Frequently answered questions.
FF: Follow friday (para seguir alguém no twitter o.O)
FYI: For your information.
GF: Girlfriend.
GG: Good game.
GR8: Great.
G2G ou GTG: Got to go.
HTH: Hope this help.
IAE: In any event (de qualquer modo).
ICQ: I seek you.
IRC: Internet relay chat.
IDK: I don’t know.
IMHO: In my humble opinion.
IMO: In my opinion.
JJ: Just joking.
JK: Just Kidding.
K: OK.
LOL: Laugh out loud.
LMAO: Laughing my ass off.
MORF: Male or female.
NFW: No fucking way.
NP: No problem.
NRN: No reply necessary.
NVM: Never mind.
OIC: Oh I see.
OMFG: Oh my fucking God.
OMG: Oh my God.
ORLY: Oh really?
OTOH: On the other hand.
Plz ou pls: Please.
Ppl: People.
PTB: Please text back.
Pvt: Private.
R.I.P: Rest In Peace
ROFL: Rolling on the floor laughing.
ROTFL: Rolling on the floor laughing.
SRY: Sorry.
SSDD: Same stuff, different day.
Sup ou Zup: What’s up?
TC: Take care.
TIA: Thanks in advance.
TLTR: Too long to read.
TNX ou THX ou 10x ou TKS: Thanks.
TTYL: Talk to you later.
U: You.
Ur: Your.
WTF: What the fuck.
WTH: What the hell.
WYCM: Will you call me?
XOXO: Hugs and kisses.
YGTI: You got the idea.
YOLO: You only live once.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/leo_engler
leo_engler
  • 13
  • 12
  • 9
  • 5
  • 4
  • 3

bem legal, conheço todos já

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/EvertonTeles

Que bom que você gostou Leo, eu também conheço todos e por isso eu decidi colocar aqui para que todos pudessem aprender. Tchau bons estudos!

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Luizeduardo1234

voce meconhese

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Paulo_R_Alves

Muito bom!

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/AlfredoPissinato

Obrigado!

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/JefersonRa1

THX

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Eliel_Viana
Eliel_Viana
  • 20
  • 8
  • 7
  • 6
  • 3
  • 38

Cool.......Thx....

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/JJose_13
JJose_13
  • 24
  • 12
  • 11

O mais estranho é o XOXO. Fui pesquisar a razão e achei mais estranho ainda.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Helennis

Adorei!

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/renansmendes

Divertido... É bom saber algumas dessas, facilitam principalmente uma digitação informal.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/bauzesv

Muito bom, depois irei ler com mais calma. Meus parabéns!

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/lucixo

good my friend.we need people like you.It is really useful

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Luizeduardo1234

eu gostei muito do duolingo

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/tony032
tony032
  • 10
  • 5
  • 2
  • 2

thx

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/iracemapg
iracemapg
  • 25
  • 25
  • 25
  • 12
  • 5
  • 3
  • 2

Thank you. Here is a lingot for you.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/majulimaf

It's very important!!! Thx

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/ouvir

muito bom

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/clara7272

I like it very much. I learned a lot

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/ouvir

i`m also learning a lot.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/vivisaurus
vivisaurus
  • 18
  • 17
  • 14
  • 12
  • 9
  • 7
  • 7
  • 5
  • 4
  • 1899

Oi! Temos fóruns específicos para cada curso e idioma. O tópico "Duolingo" serve para falarmos sobre o Duolingo, experiências e aprendizado de línguas em geral. O seu comentário se encaixa melhor no tópico "inglês", então vou colocá-lo lá. Bons estudos! =]

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/EvertonTeles

Ok. Obrigado!

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/tibiri

ok

3 anos atrás