"Do you think, that you are lucky in love?"

Translation:Synes du, at du har held i kærlighed?

May 11, 2015

3 Comments


https://www.duolingo.com/miacomet
  • 22
  • 16
  • 13
  • 13
  • 12
  • 12
  • 11
  • 10
  • 10
  • 9
  • 8
  • 8
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2

This sounds familiar... Are these song lyrics? Or a famous quote?

May 11, 2015

https://www.duolingo.com/adcoon
  • 25
  • 21
  • 19
  • 12

Here in Denmark at least it's a common saying that if you don't have luck in games/gambling, you have luck in love instead. Don't know its origin, or if it's a saying elsewhere too.

December 7, 2015

https://www.duolingo.com/Mr.Keko
  • 18
  • 13
  • 10
  • 6

Sfortunato al gioco, fortunato in amore/uheldig i(?) spillet, heldig i kærligheden. To mock your friends when they lose in Italy.

May 27, 2016
Learn Danish in just 5 minutes a day. For free.