"She has small feet."

Traduction :Elle a de petits pieds.

May 11, 2015

12 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/mino1955

elle a des petits pieds est refusé......hihgihihihihihih n'importe quoi

May 11, 2015

https://www.duolingo.com/profile/JMarieS

Ce n'est pas n'importe quoi, au contraire, c'est la seule façon correcte. Lorsque l'adjectif (ici , "petits") est devant le nom, on remplace "des" par "de". On ne dit pas "des gentils enfants" mais "DE gentils enfants", pas "des belles fleurs" mais "DE belles fleurs".....

May 11, 2015

https://www.duolingo.com/profile/zanzibar8

Et "elle a des pieds petits" ça vous va? Enjeu de style plus que de logique...

August 8, 2015

[utilisateur désactivé]

    des petits pieds ... est français !!!!

    November 28, 2018

    https://www.duolingo.com/profile/Hassida

    Je suis d'accord c'est ridicule de ou des petits pieds quelle différence

    May 13, 2015

    https://www.duolingo.com/profile/Numouw

    Je ne comprends pas . Dans une des questions que j'ai eu précédemment j'ai traduis " elle a de longs cheveux noirs" mauvaise réponse il fallait mettre "des" cette fois si je m'adapte en mettant "des" et ce n'est pas bon ... --'

    September 2, 2015

    https://www.duolingo.com/profile/EvrardChagniel

    et bien oui ce n'est pas n'importe quoi, la langue française a aussi ses subtilités et c'est ce qui fait sa richesse

    May 22, 2015

    https://www.duolingo.com/profile/BRUNOCHE

    Ne devons nous pas apprendre l'English ? Ou debattre des subtilités de l'orthographe français, c'est bizzare ,chez moi,ça se dit....

    June 16, 2015

    https://www.duolingo.com/profile/MAINGAND

    on dit bien couramment: "des petits pieds". Ca veut dire exactement la même chose que "de petits pieds"

    January 7, 2016

    https://www.duolingo.com/profile/PierrePans

    des ou de...moi je n'ai entendu aucune phrase en cliquant sur l'icone, et même sur la tortue...mon navigateur??

    October 17, 2018

    https://www.duolingo.com/profile/rimalliaah

    Qui peut m'expliquer pourquoi feet et pas foot .foot=pied.

    January 25, 2019

    https://www.duolingo.com/profile/Bigfred2

    Feet pluriel de foot

    April 14, 2019
    Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.