Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

https://www.duolingo.com/Sel.

Ayuda!

Hola a Todos, necesito que me ayuden con lago, es lo siguiente: No he podido entender como hablar Inglés, pues siento que al traducirlo al español sueña al revés así que aun no sé como hacerlo. Ejm: She is an interesting women. Al traducirlo literalmente dice: Ella es una interesante mujer. Me gustaría saber que va primero en el inglés, los verbos, adjetivos, pronombre etc. ESPERO ME AYUDEN. GRACIAS.

Hace 5 años

2 comentarios


https://www.duolingo.com/Uzzielvg

Hola, te mando unas estructuras básicas

1 - Subject + Verb (S + V pattern): a) My brother is sleeping - Mi hermano está durmiendo

2 - Subject + Verb + Direct Object (S + V + O pattern): a) I am reading a book - Estoy leyendo un libro b) Sam plays the piano - Sam toca el piano

3 - Subject + Linking Verb + Subject Complement (S + LV + C pattern): este complemento puede ser tanto una frase nominal como un adjetivo (hablamos de oraciones simples), luego: a) Frank is not a teacher (frase nominal) - Frank no es profesor b) They are tired (adjetivo) - Ellos están cansados

y te dejo este link http://www.ego4u.com/en/cram-up/grammar

Ademas te recomiendo que dejes de pensar en español, olvida las estructuras en español No traduzcas literal, pues mucho depende del contexto.

Hace 5 años

https://www.duolingo.com/Sel.

Muchas gracias Uzzielvg. Sos muy amable, te quedo muy agradecida.

Hace 5 años