1. Forum
  2. >
  3. Topic: Irish
  4. >
  5. "Níl sé ar fáil anois."

"Níl ar fáil anois."

Translation:It is not available now.

May 13, 2015

8 Comments


https://www.duolingo.com/profile/oftkiltered

Is this meaning "It is not available at this moment." Or "It is not available any more."?


https://www.duolingo.com/profile/scilling

Only the former.


https://www.duolingo.com/profile/teeling2

what would "he is not available now"? I'm just a little confused on the "se".


https://www.duolingo.com/profile/Ballygawley

The "sé" is usually (and in this case as well) totally interchangeable, either "he" or "it". The context decides which is the intended use.


https://www.duolingo.com/profile/GrBrns_

❤❤❤❤❤❤ Pól.


https://www.duolingo.com/profile/MikeMelosh

Why not "It is not currently available"?


https://www.duolingo.com/profile/Gregory743155

That sounds to me more like "faoi láthair". (https://www.teanglann.ie/en/eid/Currently)

Learn Irish in just 5 minutes a day. For free.