1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "A very long time ago."

"A very long time ago."

Překlad:Velmi dávno.

May 13, 2015

11 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/rottkiv

Napsal jsem "Před dávným časem" a opravilo mě to na "Před dávnými časy". Jednotné číslo nelze použít, nebo je to špatně česky?


https://www.duolingo.com/profile/jarmila879212

preco nie "dlouho predtim "


https://www.duolingo.com/profile/baja88

Proc bych nemohla napsat pred davnou dobou? Diky za odpoved :-)


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

Protoze jsme tam tuto variantu, az do ted, nemeli. Uz mame.


https://www.duolingo.com/profile/DashaBergr

Kdyz už ji tam máte, proč mi to nebylo uznáno???


https://www.duolingo.com/profile/Jenda-48

"Před dlouhým časem " i "před dlouhými časy" je česky používáno a běžně, dáno i čudlíkem.


https://www.duolingo.com/profile/TTTTTT8

Nebylo mi uznáno "vemi dávno". Proč?


https://www.duolingo.com/profile/eznkovRena

před mnoha lety je uz moc volne prelozeno?


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

To uz by melo vlastni preklad "many years ago"


https://www.duolingo.com/profile/AlmaMESTLO1

To je to samé! Ála

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.