"They made the bed today."

Terjemahan: Mereka merapikan tempat tidur hari ini.

[Didi.A]

Kenapa disini "Made = Merapikan? "
Anyone, please help me,,

[sqsola]

"to make a bed" = merapikan tempat tidur. Begitulah saja. Merapikan = "to make" khusus untuk "to make a bed". Bisa katakan "tidy up the bed", tapi itu jarang dikata. Kalau orang membuat tempat tidur, seharusnya bilang dengan apa. "He makes a bed from wood" = dia membuat tempat tidur dari kayu.

[Didi.A]

Oooh gituh!
Ok thanks a lot gan!! (y)

[LupitaFeeh]

Kenapa memakai "today" untuk verb "made"?

[DzakyRoy]

Made=v2. Kalimatnya mengandung past tenses, today belum tentu sekarang (present tenses), jika waktunya sudan terlewat maka menjadi past tenses (sudah berlalu)