Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"I saw him running."

Übersetzung:Ich sah ihn laufen.

Vor 3 Jahren

5 Kommentare


https://www.duolingo.com/BeKu17

Wäre auch richtig "I saw him run"?

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/u.sommer

Da ist ein kleiner und für Anfänger verwirrender "Fehler" in den alternativen Übersetzungen. "running" ist "rennen", "laufen" wird mit "going" oder "walking" übersetzt - in diesem Kontext.

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Abendbrot
Abendbrot
  • 13
  • 12
  • 12
  • 9
  • 8

Wo ich lebe, kann "laufen" alles zwischen "sprinten" und "spazieren gehen" sein. - Darum verstehe ich nicht, wie man ohne Kontext das Rennen ausschließen kann. Rennen ist doch alles angefangen beim langsamen Ausdauerlauf bishin zum gehetzten Sprinten.

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/chr871615

Going und walking ist doch mehr gehen

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/az_p
az_p
Mod
  • 24
  • 12
  • 2

Wie klingt der Satz "Ich sah ihn rennend" mit dem Partizip I?

Vor 1 Jahr