Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Конечно, пока мы двигаемся."

Перевод:Klar, solange wir uns bewegen.

3 года назад

3 комментария


https://www.duolingo.com/Astragus
Astragus
  • 25
  • 25
  • 1310

Я в переводе ошибся, поэтому стал разбирать приведенный вариант на предмет порядка слов. Это сложнопдчиненное предложение, где Klar-главное, безличное; solange - союз; отсюда bewegen - в конец. Так?

3 года назад

https://www.duolingo.com/Astragus
Astragus
  • 25
  • 25
  • 1310

Вы совершенно правы, сэр.

3 года назад

https://www.duolingo.com/KatherineZub

Спасибо!

2 года назад