"Sembra familiare."

Traduzione:It seems familiar.

5 anni fa

6 commenti


https://www.duolingo.com/Anna.Anna

perchè "he seems familiar " è sbagliato?

5 anni fa

https://www.duolingo.com/cavana

C'è poco contesto per capire con esattezza questa forma. Potrebbe essere una forma "impersonale" in quanto il verbo " to seem" [assieme a: to appear = apparire - to happen = accadere] sono usati tanto nella forma personale quanto in quella impersonale. Oppure "It" è riferito ad una cosa o animale. Quindi "it" potrebbe essere riferito ad: un luogo, ambiente ... Pertanto la tua traduzione è da ritenersi appropriata (e da accettare) alla tua interpretazione. Bye!

5 anni fa

https://www.duolingo.com/Anna.Anna

Sei gentilissima a rispondere ogni volta che mi viene un dubbio. Grazie mille. Spero di poter leggere ancora le Tue spiegazioni. (Se ho fatto qualche sbaglio scusami, ma l'italiano non è la mia madrelingua :-)

5 anni fa

https://www.duolingo.com/cavana

Ciao Anna .... Complimenti per il "tuo ottimo italiano!"

5 anni fa

https://www.duolingo.com/ceciliaric14

it sounds familiar dovrebbe essere accettato come corretto! dal contesto non si capisce se si riferisce a qualcosa che si vede o si sente. nel caso di qualcosa che si sente e si ritiene familiare allora ti sounds famiglia NON è errore

2 anni fa

https://www.duolingo.com/nicothefly

Come mai looks like è sbagliato?

1 anno fa
Impara Inglese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.