"Ik gebruik het vervoer in de stad."
Translation:I use the transportation in the city.
Transportation does not specifically mean public transportation, however, this sentence indicates that it indeed is public transportation. (Public transportation would be 'openbaar vervoer', or 'ov' for short.)
So it's about context in this case, I suppose. :)