"Je la prends."
Tradução:Eu a pego.
15 ComentáriosEsta conversa está trancada.
Se for em exercício de áudio determinando que se escreva o que ouvir, ambas as formas deveriam ser aceitas, já que a pronúncia é a mesma.
2982
Em exercício semelhante, um colega do Duo argumentou que pode se tratar de um objeto que é feminino em francês e masculino em português, "l'horloge" (o relógio), por exemplo.
Pois é, Calebe. Há alguma diferença de pronúncia entre "je la prends" e "je l'apprends"? Porque se não houver, penso que no exercício de compreensão oral as duas respostas deveriam ser aceitas!
A pronúncia é a mesma, então em exercício de áudio, ambas as formas devem ser aceitas.
Apareceu " eu pego a" . Não deveria aceitar "eu pego ela", por uma questão de contexto ?
Não, o pronome objeto direto da língua portuguesa é "a". "Ela" é pronome sujeito (executa um verbo) ou pronome tônico (aparece após preposição).
