"Dün sana bağıran o adam kim?"
Translation:Who is the man who was yelling at you yesterday?
13 Comments
- 13
- 2
It's optional actually. It's, however, pretty common to include it in such sentences. Turkish lacking the definite article "the", at times, resorts to using "that" to stress on the definiteness of a given word.
In any case, both "the man" and "that man" are accepted for this sentence.
- 25
- 19
- 18
- 17
- 16
- 11
- 10
- 9
- 7
- 6
- 3
- 1025
I wrote, "who was the man shouted at you yesterday?" Why was it wrong?
It just doesn't make any sense in English. You would have to say "Who was that mean who shouted at you yesterday" :)
- 22
- 15
- 9
- 541
'who shouted' is correct but you will often hear people (in England at least) say 'that shouted' which is strictly wrong.
- 20
- 17
- 16
- 14
- 8
- 8
- 8
- 8
- 7
- 151
"Who is that man who shouted at you yesterday" neden kabul edilmedi ve O adam neden adam şeklinde çevrildi anlayamadım.