Neuznalo mi to "červenožluté". Nemělo by to být správně?
Ano. Je. Anglictina nema na tyhle barevne smesky extra vyrazy. Doplneno.
Ale červenožlutá je jedna barva.
od kdy? cervenozluta jako jedna barva by byla oranzova. Neco, co je cervenozlute je jak cervene, tak zlute, treba v pruzich, teckach, flecich, atd.
To je deformace z elektrikařiny, kdy nás od zkoušek za "zelenožlutý drát" vyhazovali, správně je "kombinace barev zelená a žlutá".
Prosím, je nějaký rozdíl mezi airplane a plane? Nebo angličani říkaji prostě plane na všechny druhy letadel? Díky
"Plane" je krome zkratka na "airplane"/"aeroplane" take treba rovina. Ale situaci kde by posluchac/ctenar mel problem poznat zda je mineno letadlo ci rovina neni mnoho a proto se ta zkratka hojne pouziva.