"Я думав ти мене любиш."
Переклад:I thought you loved me.
3 роки тому
4 коментарі
Jacob_SV
- 11
- 7
- 9
Думаю в даному випадку рід дієслова не має значення, так як це речення також можна перекласти як "Я думав ти любило мене". Щоб його зрозуміти потрібно читати контекст.
3 місяці тому
Vinnfred
- 16
- 10
- 9
- 9
- 7
- 6
- 6
- 5
- 2
В англійській мові діє узгодження часів і речення I thought you love me не є граматично правильним. Якщо перша частина використовує минулий час, то у другій частині також має бути минулий
3 роки тому
