1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "He has told me everything."

"He has told me everything."

Переклад:Він розповів мені все.

May 17, 2015

4 коментарі


https://www.duolingo.com/profile/VitaliiDra

Він все мені розповів - також правильно


https://www.duolingo.com/profile/Nadik2

Чому розміщення слів настільки принципове?


https://www.duolingo.com/profile/Fb8U1
  • 1119

Ви працюєте із роботом. Він порівнює вашу відповідь із своєю базою даних. Одне речення може мати десятки варіантів, враховуючи, що кожне слово має купу синонімів (гляньте у словники). Троє слів по 5 синонімів - це 5х5х5=125 можливих варіантів. Додамо ще перестановки слів - і будуть сотні варіантів. Тож вибираймо слова часто вживані і не мудруймо із перестановками і прикрашанням перекладів.


https://www.duolingo.com/profile/MrNobilta

Ці перфекціоністи!

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.