Pode-se traduzir também "com precisão"
Procuremos traduzir sempre o mais literalmente possível. Não está errado, mas enfim...
Também traduzi assim
Desculpe, não é pode se traduzir, deve se traduzir. Infelizmente o grátis inclui sapos
"Ela fala com precisão" é o mesmo que "Ela fala precisamente" ou a língua portuguesa é bem mais rica que a francesa